Friends of the Richelieu. A river. A passion.



"Tout cedit pays est fort uny, remply de forests, vignes & noyers. Aucuns Chrestiens n'estoient encores parvenus jusques en cedit lieu, que nous, qui eusmes assez de peine à monter le riviere à la rame. " Samuel de Champlain


"All this region is very level and full of forests, vines and butternut trees. No Christian has ever visited this land and we had all the misery of the world trying to paddle the river upstream." Samuel de Champlain

Monday, August 28, 2017

Mother tongues


"A language penetrates the mind like water, imbues the one who uses it with untranslatable emotions and attitudes and insights. In American she was not the same person, though no more nor less herself." - Kay Maristed, Broken Ground

No comments:

Post a Comment